While Ecklie fights for his life after his shooting, Russell's patience begins to wear thin as the team tries to get to his kidnapped granddaughter

　　因为工作原因搬到了洛杉矶的一个社区，这里混居着各种不同类型的人，包括来自不同国家的移民，他们那种中西部的为人方式或许并不会在这里被欣赏...

　　是一部关于一支特工小组的动作剧集，这支小组隶属五角大楼的特别部门，肩负着调查任何有一丝证据证明与海军及海军陆战队人员有关的犯罪，且不论其级别或职位的高低。领导这支小组并独立于海军指挥系统的是NCIS特工Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon饰)，这名经验丰富的调查员与审问

　　Gibbs和他的调查组着手调查一起牵连海军罪案调查处特别探员Nick Torres（新常规演员Wilmer Valderrama）的汽车爆炸案——Nick六个月前在阿根廷执行深度卧底任务时神秘失踪。Gibbs接连拒绝了八名填补DiNozzo职位空缺的人选……其实他早就看上了海军罪案调查处特别探员

　　NCIS(海军犯罪调查机构)是一部关于一支特工小组的动作剧集，这支小组隶属五角大楼的特别部门，肩负着调查任何有一丝证据证明与海军及海军陆战队人员有关的犯罪，且不论其级别或职位的高低。领导这支小组并独立于海军指挥系统的是NCIS特工Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon饰)

　　CBS宣布续订《东邻西舍》第四季，《东邻西舍》的平均收视率超过0.8（直播+当日收视），总收视人数为580万(仅次于《小谢尔顿》)，成为了CBS收视率最高的喜剧。　　Season-to-date, The Neighborhood is averaging higher than a 0.8 d

　　Jim Reynolds开发兼执笔﹑James Burrows执导的《东邻西舍 The Neighborhood》讲述一个原本住在中西部的大好人Dave Johnson（Max Greenfield 饰，代替试映集中的Josh Lawson）举家搬到洛杉矶黑人社区后 ，这儿的人并非都欣赏他的睦邻