The DEA is alarmed by the expansive growth of El Chapo's drug empire. Don Sol forges a new alliance to further his career.

　　We follow the hits and (more often than not) the misses of two hapless, dead-broke contract killers who frankly, are more of a danger to themselves

　　在合同杀人中绊倒了一段职业生涯后，不称职的弗兰和杰米（苏·帕金斯和梅尔·吉德罗伊克）不是你典型的杀手f或雇佣。工作出他们的破烂的面包车，每集跟随倒霉的二人，因为他们试图进行他们的最新打击，不可避免地脱轨的无能，争吵，和无能的滑稽。随着每次打击南下，我们的（反）英雄被扔进一个又一个奇异的不幸，每个

　　本剧第三季率先于2017年5月5日在西班牙巴塞罗那Liceu大剧场试映，官方宣布将于5月15日首播。　　Julián的扮演者因个人原因将缺席第三季，Pacino将代替Julián成为三人小分队的一员，Amelia、Alonso和Pacino将面临新的任务。　　而在前两季中出现的Lope de V

Lou和Henry是太平洋西北地区一个小警队中的姐弟侦探组合，他们必须面对各式各样的居民、严重缺乏的资源，以及二人彼此之间、二人与警局局长Big Hank之间非常复杂的关系，而Hank恰好是他们的父亲。